AMDAH NABAOUIYA

...Quiconque est sous la protection du prophète de Dieu, les lions se taisent quand ils le rencontrent dans le fourré.

Tu ne verras pas un ami du prophète qui ne soit secouru par lui, ni un de ses ennemis qu'il n'ait anéanti.

Il a placé sa nation sous la protection de sa doctrine, comme le lion s'arrête avec ses petits dans les fourrés.

Que de contradicteurs la parole de Dieu a terrassés grâce à lui ! et que de fois ses preuves ont vaincu ses adversaires !

Qu'il te suffise, en fait de miracles, de voir, au temps de l'ignorance, tant de science dans un illettré, tant d'instruction chez un orphelin.

Je l'ai servi par mon panégyrique, grâce auquel j'espère être absous des fautes d'une vie passée jusqu'ici dans la poésie et la servitude.

Elles m'ont donné un éclat dont je redoute les conséquences, ressemblant par elles à l'animal qui doit servir de victime.

Je m'abandonnais en elles aux égarements de la jeunesse, et je n'en ai retiré que le péché et le repentir.

Combien mon âme a perdu dans son trafic, elle qui n'a pas su troquer les biens de ce monde pour la religion.

Quiconque vend l'éternité pour ce bas monde reconnaîtra bientôt son erreur dans la vente et la livraison de la marchandise.

Cependant, si je commets un péché, mon pacte avec le Prophète n'est pas dissous, et le lien (qui m'attache à lui) n'est pas rompu.

Car j'ai droit à sa protection, puisque je me nomme Mohamed, et il est le plus fidèle aux règles de la protection.

Si dans l'autre monde, il ne me prend pas généreusement par la main, dis alors : "Quelle chute !"

Loin de lui de refuser ses bienfaits à celui qui espère, ou de laisser partir, sans le défendre, le client qui vient à lui !

Depuis que j'applique mes pensées à sa louange, j'ai toujours trouvé en lui l'auxiliaire le plus dévoué à mon salut.

Sa richesse ne néglige pas la main du misérable, de même la pluie fait germer les fleurs sur les collines.

...Ô le plus excellent des êtres créés, vers qui chercherai-je un refuge, si ce n'est vers toi, lorsque arrivera la catastrophe universelle.